본문 바로가기

GYEONGSANGBUK-DO

Enlarge font sizeReduce font sizePrint

最新新聞

경상북도 게시판
Subject
韓國假面舞列入聯合國教科文組織人類無形文化遺產名錄
  • date2022-12-13 11:08:35
  • writer Admin [ Admin ☎ ]
내용
韓國假面舞列入聯合國教科文組織人類無形文化遺產名錄
- 韓國第22項 -
- 韓國18項假面舞 -
- 申遺名錄中包括慶北「河回別神巫俗假面舞戲」及「醴泉青丹戲」 -







慶尚北道日前發布消息指出,「韓國假面舞(Talchum, mask dance drama in the Republic of Korea)」於上月30日上午(摩洛哥當地時間)獲列入聯合國教科文組織(UNESCO)人類無形文化遺產名錄。

在摩洛哥(首都拉巴特)舉行的第17屆非物質遺產委員會會議上,決定將韓國申請的「韓國假面舞」列入名錄。

11月初,「韓國假面舞」獲所屬無形遺產委員會的評價機構評以「建議入選」等級,申遺大局已定。此次作出最終決定後,使韓國成為擁有22項聯合國教科文組織人類無形文化遺產的國家。

獲列入名錄的「韓國假面舞」是由13項國家無形文化遺產及5項市道無形文化遺產組成,共18 項*假面舞項目。

*【國家指定】13 項:楊州別山台戲、統營五廣大、固城武廣大、江陵官奴假面戲、北青獅子舞、鳳山假面舞、東萊野遊、康翎假面舞、水營野遊、松坡山台戲、殷栗假面舞、河回別神巫俗假面舞戲和駕山五廣大
【市道指定】5項:束草獅子舞、退溪院山台戲、晉州五廣大、金海五廣大及醴泉青丹戲

韓國假面舞透過舞蹈、歌曲、語言和動作等方式,生動愉悅地諷刺社會上各種荒謬現象和矛盾,並以和解之舞結束。旨在朝向成為一體的相互尊重共同體遺產。

韓國假面舞中包含在道內傳承並保存下來的「河回別神巫俗假面舞戲」和「醴泉青丹戲」,此對慶尚北道而言獨具意義。

作為國家指定無形文化遺產的「河回別神巫俗假面舞戲」是從12世紀中葉開始,村民們在安東河回舉行的假面舞戲活動,祝願村落共同體的安寧和豐收。

包括朱機面具在內,假面舞戲中使用的面具有10款共11個。戲的組成有新娘的舞童場、朱機場、白丁場、老嫗場、破戒僧場、兩班儒生場、婚禮場和新房場等八場。

慶尚北道指定的無形文化遺產「醴泉青丹戲」在醴泉地區傳承至今,是韓國國內罕見的默劇。使用型態獨特的朱機板和全國唯一由簸箕製成的面具,由廣大鼓戲、兩班戲、朱機戲、指演廣大戲、僧戲和舞童戲等六場戲組成。

特別是這次「韓國假面舞」獲列入聯合國教科文組織人類無形文化遺產名錄後,傳承並保存「河回別神巫俗假面舞戲」的安東河回村成為同時列入世界遺產名錄、世界記憶遺產名錄和人類無形文化遺產名錄等遺產領域三大類別名錄之歷史村。

這在世界上是舉世無雙的案例,其意義更加深遠。

慶尚北道知事李喆雨表示:「這是在困難重重的條件下,仍珍視傳統文化的當地居民,以及為申遺而嘔心瀝血的相關人士共同努力下才有得輝煌的成就。慶北已成為名符其實的世界遺產中心地區,未來我們將透過數位大轉型,創新建設、保護並管理世界遺產的生態系統。在宣傳世界遺產的價值路上首當先鋒,以與韓國國內最多世界遺產地區的名譽相符其實。」

TOP