삼강행실효자도
- 지정 : 보물
- 한자명 : 三綱行實孝子圖
- 유형분류 :기록유산 > 전적류 > 목판본 > 사간본
- 시대 : 조선
- 지정일 : 2011-06-21
- 소재지 : 김천시 봉계1길
『삼강행실도(三綱行實圖)』는 세종대왕의 지시로 편찬된 책으로, 삼강오륜(三綱五倫)의 실천을 중요한 윤리도덕으로 삼는 조선에서 국민윤리교과서적 성격을 갖는 교본인 동시에, 뒤이어 편찬한 행실도류(行實圖類) 도서의 전범(典範)이 되는 책이다.
『삼강행실도(三綱行實圖)』는 세종조에 편찬된 한문본과 이를 토대로 수록 인물을 3분의 1로 줄여 선정하고 상단에 한글(언문)을 수록한 산략(刪略) 언해본의 두 계통이 존재한다. 전자는 분량이 과다한 관계로『삼강행실효자도(三綱行實孝子圖)』,『삼강행실충신도(三綱行實忠臣圖)』『삼강행실열녀도(三綱行實烈女圖)』로 필요에 따라 어느 하나만을 인출한 관계로 3부 모두가 전래하는 완본은 알려진 것이 없고, 효자도, 충신도, 열녀도의 부분별 전본도 그 수가 일부에 지나지 않는다.
『삼강행실도(三綱行實圖)』는 1434년(세종16)에 처음 편찬 간행할 때에『삼강행실효자도(三綱行實孝子圖)』,『삼강행실충신도(三綱行實忠臣圖)』『삼강행실열녀도(三綱行實烈女圖)』의 3부로 구성하고, 중국과 한국의 역대 인물에서 선정된 효자, 충신, 열녀 각 110명씩 330명의 사적을 정리한 사적(事蹟)과 이를 찬양한 내용을 담은 시(詩)와 찬(讚)을 수록하였다.
『삼강행실효자도(三綱行實孝子圖)』의 경우 시는 『효순사실(孝順事實)』에 수록된 칠언절구(2수)를 옮겨 실었고, 찬은 『효행록(孝行錄)』에 실린 이제현(李齊賢)의 찬을 전재한 것이다. 이 두 책에 수록되지 않은 인물의 경우는 편찬에 참여한 집현전의 학사들이 나누어 지은 것이다. 조사 대상본의 목록에 수록된 110인은 중국의 인물이 89명이고, 한국의 경우는 신라 2명, 백제2명, 고려 7명, 본국(조선) 11명으로 모두 22명이다. 중국의 인물은 한(漢)이 21명으로 가장 많고, 당(唐) 11명, 송(宋) 10명, 원(元) 10명 순이다. 책의 편집체제는 1명을 1판(장)에 배치하고, 접었을 때 앞면에 해당하는 부분에 표제와 함께 그림을 놓고, 뒷면에 해당하는 부분에 전기와 시찬(詩讚)을 배치하였다. 시찬과 문장은 모두 읽기 쉽게 백권점(白圈點)으로 단구(斷句) 되어 있다. 그림과 단구의 표시는 이 책이 국민교화용으로 제작된 윤리독본이라는 성격을 잘 보여주는 부분이다.
이 『삼강행실도(三綱行實圖)』는 광곽(匡郭)의 변란(邊欄)이나 계선(界線) 및 자획(字劃), 화면(畵面)의 상태로 보아 1434년(세종 16)에 판각된 판목에서 비교적 이른 시기에 인출한 책으로 사료된다.
비록 4건의 탈락이 있기는 하나 전존본이 희귀하고 보존상태도 비교적 양호하다는 점에서 귀중한 가치를 갖는다. 특히 조선전기의 서지학 연구 및 한문표점의 연구, 회화사 연구의 귀중한 자료로 평가된다.
학술자료
-
- 1. 아동 그림책으로서 삼강행실도(三綱行實圖)의 특성과 가치 연구(2003년 발행)
- 학술논문 / 저자 : 강미희 / 발행처 : 한국유아교육학회
-
- 2. 初編本 『三綱行實孝子圖』의 編纂過程 및 版畵樣式에 관한 硏究(2003년 발행)
- 학술논문 / 저자 : 이태호 송일기 / 발행처 : 한국서지학회
-
- 3. 언해본 『삼강행실도』의 텍스트에 나타난 문법적 특징의 활용 가치 분석(1)―「효자도」를 대상으로―(2007년 발행)
- 학술논문 / 저자 : 김유범 / 발행처 : 영남대학교 민족문화연구소
-
- 4. 『三綱行實圖』효자편과 『진대방전』의 거리(2014년 발행)
- 학술논문 / 저자 : 신태수 / 발행처 : 우리말글학회
-
- 5. 판소리 문학에서 삼강행실도의 수용 양상(2014년 발행)
- 학술논문 / 저자 : 이정원 / 발행처 : 한국고전여성문학회
-
- 6. 『三綱行實圖』 〈孝子篇〉의 功利的 談論(2015년 발행)
- 학술논문 / 저자 : 신태수 / 발행처 : 한국어문학회
-
- 7. 『삼강행실도』에 대한 비판적 입장 고찰(2015년 발행)
- 학술논문 / 저자 : 윤미옥 / 발행처 : 새한철학회
-
- 8. 고려 『효행록』과 세종조 『삼강행실효자도』 비교 연구(2019년 발행)
- 학술논문 / 저자 : 문호선 / 발행처 : 한국사상문화학회
-
- 9. 언해본 『삼강행실도』 ≪효자도≫의 원전(原典)과 텍스트 성립 과정에 대하여(2020년 발행)
- 학술논문 / 저자 : 오민석 김유범 이규범 / 발행처 : 국어사학회
-
- 10. 언해본 삼강행실도 초간본의 정본(定本) 수립을 위한 연구: ≪효자도≫를 중심으로(2020년 발행)
- 학술논문 / 저자 : 김유범 이규범 오민석 / 발행처 : 한국어학회
-
- 11. 열전(列傳)에서 교화서로: 『삼강행실도-열녀편』 판화의 고전 재해석(2020년 발행)
- 학술논문 / 저자 : 劉宰賓 / 발행처 : 진단학회
-
- 12. 「國譯 三綱行實圖」에 對하여(1982년 발행)
- 학술논문 / 저자 : 盧泰朝 / 발행처 : 충남대학교 문리과대학 어문연구회
-
- 13. 『삼강행실도』와 효자전에 나타난 자기 파괴적 효행의 심리(2001년 발행)
- 학술논문 / 저자 : 조은상 / 발행처 : 건국대학교
